• Généralités (âge adulte)
• Appréciation clinique
• L’appréciation de la sévérité de la difficulté respiratoire/insuffisance respiratoire
• Signes vitaux
• Saturométrie et oxygénothérapie
• Appréciation pédiatrique
• Échelle de coma de Glasgow
• Toxidromes
• Rythmes en arrêt cardiorespiratoire

Généralités (âge adulte)

• Topjian, A. A., Raymond, T. T., Atkins, D., Chan, M., Duff, J. P., Joyner Jr, B. L., Lasa, J. J., Lavonas, E. J., Levy, A. L., Mahgoub, M., Meckler, G. D., Roberts, K. E. Sutton, R. M. et Schexnayder, S. M. (2020). Part 4: pediatric basic and advanced life support: 2020 American Heart Association guidelines for cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care. Circulation, 142(16_Suppl_2), S469-S523.
• National Association of State EMS Officials (NASEMSO). (2019). National Model EMS Clinical Guidelines . Version 2.2.
• Guide du CMQ : LE TRANSFERT INTERÉTABLISSEMENTS PRISE EN CHARGE ET SÉCURITÉ DES PATIENTS. Août 2020.

Appréciation clinique

• NAEMT. (2019). Chapter 1. Dans Advanced Medical Life Support (3^e éd.). Jones & Bartlett Publishers.
• NAEMT. (2018). Prehospital Trauma, Life Support (9^e éd., p.170-180). Jones & Bartlett Learning.
• National Association of State EMS Officials (NASEMSO). (2019). National Model EMS Clinical Guidelines . Version 2.2.

L’appréciation de la sévérité de la difficulté respiratoire/insuffisance respiratoire

• NAEMT. (2019). Advanced Medical Life Support (3^e éd., p. 65). Jones & Bartlett Publishers.
• Azeemuddin, A., Graber, M. A., MSHCE et FACEP. (2022). Evaluation of the adult with dispnea in the emergency department .

Signes vitaux

• American Heart Association. (2015). Pediatric Advanced Life Support (Adaptation).
• National Association of State EMS Officials (NASEMSO). (2019). National Model EMS Clinical Guidelines . Version 2.2.
• Fleming, S., Thompson, M., Stevens, R., Heneghan, C., Plüddemann, A., Maconochie, I., ... et Mant, D. (2011). Normal ranges of heart rate and respiratory rate in children from birth to 18 years of age: a systematic review of observational studies. The Lancet, 377(9770), 1011-1018.

Saturométrie et oxygénothérapie

• O'Driscoll, B. R., Howard, L. S., Earis, J., et Mak, V. (2017). British Thoracic Society Guideline for oxygen use in adults in healthcare and emergency settings. BMJ open respiratory research, 4(1).
• Beasley, R., Chien, J., Douglas, J., Eastlake, L., Farah, C., King, G., ... et Walters, H. (2015). Thoracic Society of Australia and New Zealand oxygen guidelines for acute oxygen use in adults: ‘Swimming between the flags’. Respirology, 20(8), 1182-1191.
• Echevarria, C., Steer, J., Wason, J., et Bourke, S. (2020). Oxygen therapy and inpatient mortality in COPD exacerbation. Emergency Medicine Journal, 38(3).
• O’Connor, R. E., Al Ali, A. S., Brady, W. J., Ghaemmaghami, C. A., Menon, V., Welsford, M., et Shuster, M. (2015). Part 9: acute coronary syndromes: 2015 American Heart Association guidelines update for cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care. Circulation, 132(18_suppl_2), S483-S500.
• Atkins, D. L., Berger, S., Duff, J. P., Gonzales, J. C., Hunt, E. A., Joyner, B. L., ... et Schexnayder, S. M. (2015). Part 11: pediatric basic life support and cardiopulmonary resuscitation quality: 2015 American Heart Association guidelines update for cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care. Circulation, 132(18_suppl_2), S519-S525.
• Callaway, C. W., Donnino, M. W., Fink, E. L., Geocadin, R. G., Golan, E., Kern, K. B., ... et Zimmerman, J. L. (2015). Part 8: post–cardiac arrest care: 2015 American Heart Association guidelines update for cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care. Circulation, 132(18_suppl_2), S465-S482.
• National Association of State EMS Officials (NASEMSO). (2019). National Model EMS Clinical Guidelines . Version 2.2.
• Beasley, Richard et al. 2015. « Thoracic Society of Australia and New Zealand Oxygen Guidelines for Acute Oxygen Use in Adults: ‘Swimming between the Flags’ ». Respirology 20(8): 1182 91.
• Echevarria, Carlos, John Steer, James Wason, et Stephen Bourke. 2021. « Oxygen Therapy and Inpatient Mortality in COPD Exacerbation ». Emergency Medicine Journal 38(3): 170 77.

Appréciation pédiatrique

• Doyon, O. (2016). Évaluation clinique d'une personne symptomatique. Pearson. p. 757-773.
• Aehlert, B. (2007). Manuel de soins en urgence pédiatrique. Elsevier Masson.
• Fuchs, S. (2021). Initial assessment and stabilization of children with respiratory or circulatory compromise .

Échelle de coma de Glasgow

• glasgowcomascale.org 
• Holmes, J. F., Palchak, M. J., MacFarlane, T. et Kuppermann, N. (2005). Performance of the pediatric Glasgow Coma Scale in children with blunt head trauma. Academic emergency medicine, 12(9), 814-819.
• James, H. E. (1986). Neurologic evaluation and support in the child with an acute brain insult. Pediatric annals, 15(1), 16-22.

Toxidromes

• NAEMT. (2019). Advanced Medical Life Support (3^e éd., p. 394-395). Jones & Bartlett Publishers.
• Gendarmerie royale du Canada. (s. d.). Tableau de sensibilisation aux drogues .
• Dubé, P. A. et Vermette-Marcotte, A. É. (2018). Numéro thématique sur les toxidromes, Bulletin d’information toxicologique, 34(1), 1-26.

Rythmes en arrêt cardiorespiratoire

• Surawicz, B., Knilans, T. K. et Chou, T.-C. (2008). Chou's Electrocardiography in Clinical Practice: Adult and Pediatric (6^e éd.). Saunders Elsevier, xiii, 732 p.
• Strauss, D. G., Schocken, D. D. et Wagner, G. S. (2021). Marriott's Practical Electrocardiography (13^e éd.). Wolters Kluwer, xx, 515 p.