Source : Recensements de 1996, 2001 et 2006, Statistique Canada
Tiré du rapport de l’onglet Plan commun de surveillance produit par l’Infocentre de santé publique à l’Institut national de santé publique du Québec, le 16 novembre 2012
Notes :
6. En raison de la méthode d’agrégation des données, les résultats présentés dans ce graphique peuvent différer de ceux obtenus par d’autres sources. Les nombres indiqués dans ce graphique ont été obtenus à partir de fichiers de recensement de Statistique Canada où les arrondis sont faits à l’échelle géographique des CLSC. Ces nombres, une fois agrégés à une échelle géographique supérieure (RSS, le Québec), peuvent différer d’autres publications où les arrondis ont été faits à une échelle plus élevée que celle des CLSC.
7. Cet indicateur ne s’applique qu’à la population âgée de 15 ans et plus et il est basé sur un revenu déclaré lors du recensement, que ce dernier soit positif ou négatif. Cela le distingue d’un autre indicateur, soit le revenu personnel par habitant, disponible à toutes les années, provenant des systèmes canadiens et québécois de comptabilité économique, lesquels utilisent plusieurs sources d’information. On observe certaines différences ayant trait aux sources de revenu entre les données recueillies à partir des différents recensements.
8. Les données sont présentées sans ajustement relatif à l’inflation (en dollars courants). En ce qui concerne les comparaisons en termes réels dans le temps, les données devraient être en dollars constants.
9. Cet indicateur exclut les pensionnaires d’un établissement institutionnel.
10. L’indicateur présenté n’a pas fait l’objet d’un test statistique, ce qui ne veut pas dire qu’il n’y a pas d’écart significatif entre chaque région et le reste du Québec.