A diagram representing the Territorial or Local Health and Social Services Network.
*Any given RTS may include more than one RLS that uses identical categories and partners at the local level.
**The CISSS and CIUSSS must establish, if necessary, regional and interregional service corridors in order to complete the services provided to the population of their territory.
*** These establishments were not merged under an Act to modify the organization and governance of the health and social services network, in particular by abolishing the regional agencies.
Back to Organizational profile.