La fluoration de l’eau est la pierre angulaire de tout programme public de prévention en santé buccodentaire. Les municipalités concernées devraient instaurer cette mesure, car tous les citoyens du Québec ont avantage à boire de l’eau contenant suffisamment de fluorures.
L’instauration immédiate de la fluoration de l’eau potable est recommandée dans l’ensemble du Québec, considérant que :
Le ministère de la Santé et des Services sociaux s’engage à payer aux municipalités l’ensemble des dépenses liées à la fluoration.