Information sur le ministère de la Santé et des Services sociaux

Campagnes d'information

Campagne sur le jeu de hasard et d'argent - 2014

Commences-tu à donner trop de place au jeu?

Cette campagne d'information et de sensibilisation à la pratique des jeux de hasard et d'argent a été diffusée en français et en anglais, du 10 mars au 6 avril 2014.

Affiches

Message radio

Message radio - Général

Transcription

Nous sommes dans une voiture. Un homme est au volant. Un ami s’assoie à côté de lui et un troisième monte derrière. Bruit de portière qui se ferme.

Conducteur : Salut les gars!
Passager 1 : Salut ! Y était temps qu’elle finisse celle-là, hein?
Passager 2 : J’ai déjà hâte à vendredi!
Conducteur : On fait un p’tit arrêt avant que j’vous reconduise?
Passager 2 : Ah non, ma blonde... (la fin de la phrase est remplacée par des sons électroniques d’appareils de loterie vidéo et de jeux en lignes.)
Conducteur : Hein quoi?
Passager 1 : Moi pareil! On a commencé à faire faire les devoirs plus de bonne heure, comme ça... (la fin de la phrase est encore remplacée par des sons électroniques d’appareils de loterie vidéo et de jeux en lignes.) …Qu’est-ce t’en penses?
Conducteur : Hein? S’cuse, j’avais la tête ailleurs…
Passager 1 : J’te d’mandais si tu voulais venir... (la fin de la phrase est encore remplacée par des sons électroniques d’appareils de loterie vidéo et de jeux en lignes.)

Annonceur : Si le jeu commence à prendre trop de place dans votre vie, joignez JEU : AIDE ET RÉFÉRENCE au téléphone ou sur le Web.

Un message du gouvernement du Québec.

Message radio - Autochtones

Transcription

Nous entendrons des sons électroniques de loterie vidéo lorsqu'il est écrit [GLING GLING].

Annonceur : Si en revenant à la maison vous êtes de plus en plus souvent tenté d’aller jouer GLING GLING aux appareils de loterie vidéo GLING GLING, ou si vous commencez à jouer régulièrement en ligne GLING GLING, peut-être que le jeu GLING GLING commence à prendre trop de place dans votre vie GLING GLING.

Pour obtenir de l’aide, appelez votre intervenant local.

Un message de la Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador.

Dernière mise à jour : 12 novembre 2018, 08:26

Lien vers le portail du gouvernement du qubec
© Gouvernement du Québec, 2018 Haut de page